Le régime semble sur le point d’imploser. La rigidité des frères Castro y est pour beaucoup. Pas une raison pour refuser à qui que ce soit le droit de se révolter même dans le « patio » des US.
Mon frère Francis fait retour avec lucidité et sincérité sur un parcours de sjx décennies qui l’a mené de l’enthousiasme pour la révolution cubaine au constat amer qu’il n’y a plus rien à sauver dans ce qu’est aujourd’hui devenu Cuba.
Cuba me duele, al igual que tú, yo pasé largas temporadas allá, intenté trabajar, impartí talleres de diseño en Gramma, hice muy buenos amigos, conocí a los mejores afichistas de la vieja guardia, así como los Next Generation, competitivos a nivel mundial, tienen mucho que decir y saben decirlo usando metáforas y entrelíneas. Grande fue mi decepción cuando comprendí como era la vida cotidiana en la isla, represión, humillación, pobreza y sobretodo el temor a ser delatados por su hermano, su prima, su vecino. No puedo imaginar que pasará ahora que ya casi no queda un aliento de vida para el pueblo. No se si me engaño, pero tengo confianza en su capacidad inventiva, ojalá... cruzo los dedos. Un garn abrazo desde los trópicos.
Mon frère Francis fait retour avec lucidité et sincérité sur un parcours de sjx décennies qui l’a mené de l’enthousiasme pour la révolution cubaine au constat amer qu’il n’y a plus rien à sauver dans ce qu’est aujourd’hui devenu Cuba.
Espero impaciente tu próximo texto.
Querido Francis.
Cuba me duele, al igual que tú, yo pasé largas temporadas allá, intenté trabajar, impartí talleres de diseño en Gramma, hice muy buenos amigos, conocí a los mejores afichistas de la vieja guardia, así como los Next Generation, competitivos a nivel mundial, tienen mucho que decir y saben decirlo usando metáforas y entrelíneas. Grande fue mi decepción cuando comprendí como era la vida cotidiana en la isla, represión, humillación, pobreza y sobretodo el temor a ser delatados por su hermano, su prima, su vecino. No puedo imaginar que pasará ahora que ya casi no queda un aliento de vida para el pueblo. No se si me engaño, pero tengo confianza en su capacidad inventiva, ojalá... cruzo los dedos. Un garn abrazo desde los trópicos.
m+m